එදා අවුරුදු 10කට කලින්
ඒ මොහොතේ ඉඳන් හැගීම්
MY FIRST LOVE
මගේ ජීවිතය තියෙන්නේ ඔයාගේ අතේ
ආයෙත් එදා දවසට...
LEE JUNG-SHIN
FIRST LOVE එකේ..
SEO JI-HOON
"ඇය"
LEE YEOL-EUM
FIRST LOVE ආයෙත් පෙන්වීමක්..
MY FIRST LOVE
මිස්ටර් කන්?
මේක හීනයක්ද?
මට මතකයි ඔයාගේ පිට උඩ ගිය එක
හරි මිස්ටර් කන්?
නැහැ
මං දිහා බලන්න
මම ඔයාගේ මිස්ටර් කන් නෙමෙයි
ඒ කාලේ...
මට ඔයා වෙනුවෙන් කරන්න ගොඩක් දේවල් තිබුනා
..ඒ වගේම කියන්නත්
මම ඔයාගේ ටීචර් නිසා...
මට ඒවා කියන්න බැරිවුනා
මට ආයෙත්...
..ඒක ඇහෙන්න කියන්න එපා
ඒත්....
ඔයා මිස්ටර් කන්..
මම කිව්වේ, මම එහෙම නෙමෙයි
ඔයයි කියල කියන්න
මේක කොහොමත් හීනයක්
හරි
ඔයාට ඕනේ විදිහකට කරගන්න
මම මිස්ටර් කන්
බලන්න?
ඔයා මිස්ටර් කන්
මම.....
මම ඔයා නැතුව ගොඩාක් පාලුවෙන් හිටියේ
මිස්ටර් කන්
මේ...
අපේ ඉස්කෝලේ නෙමෙයිද?
එදා දවස වගේමයි
මගේ පලවෙනි දවස
ඇති යන්තන් අද සයක් නෙමෙයි ඇඳලා ඉන්නේ
අපේ පන්තියටත් යන්න පුලුවන්ද
අනිවාරෙන්
ඔයාට ඕනේ දෙයක්
තාම ආවේ නැද්ද?
එයාලා කොහෙද?
යකෝ, මේ සේරම ඉංග්‍රීසියෙන්...
එතකොට මේක අර සීනියර්ගේ පුටුවද?
ඔහ් මොකක්?
මෙච්චර මුදු තියෙන්න..
…මෙයාට කෙල්ලෝ කීදෙනෙක් ඉන්නවද?
මම කොහොමද දන්නේ?
එහෙනං ඉතින් මම ආයෙත් හොස්පිටල් එකේ
වෙන මොනවද කරන්න පුළුවන්?
මොකක්? එයා යාළුවො හම්බෙන්න යන එකට මටත් ආරාධනා කරන්න?
මාරුවීම?
ඒක වැඩ කරනවා කියන්න බැහැ
මම එයාව මෙහෙට ඇදගෙන ආවේ
එතකොට එයාගේ වැඩ වලට ලේසි නිසා, ඒත්..
තාම වැඩම කරනවා
අනේ මේ!
මම කොහොමද දැන් අතාරින්නෙ?
අන්තිම අවුරුදු 10ටම ජි-සු තමයි...
ඔව් මම මෝඩයෙක්. දන්නවා
ඒත්.. මම මෝඩයෙක් නෙමෙයි මෙතැන ඉඳගෙන ඉන්න...
....මගෙන් එයාව උදුරාගෙන යනකන්
හරි ස්තුති විශ් කරාට උපන්දිනයට
මේ පාර කව්ද?
ඔයා දන්න කෙනෙක්
යන්-ජු ප්ලාස්ටික් කොම්පැනියෙන් කියල කියන්න නම් එපා
-ඔව්. -මහන්සි නැද්ද?
අර සේරම කෙල්ලෝ, විවේකයක් නැතුව?
ඒත් ඔයා මට හොඳින් ඉන්නේ මට කෙල්ලෙක් ඉන්නකොට විතරයි
මට දැනුත් හොඳින් ඉන්න පුළුවන් ඔයා එහෙම නොකිය ඉන්නවනම්
මේක මොකද?
මම හිතන්නේ මේක තමයි ලස්සනම
ඒක නෙමෙයි මට ඇහුනේ
අපි යමුද, ඔයාට මහන්සි නම්?
මිස්ටර් කන්!
රහසක් කියන්නද?
මොකක්ද?
කලින් අපි ගින්න නිසා හිර වුන වෙලාවේ...
මට ෆෝන් එක දෙන්න කෝල් එකක් ගන්න පොඩ්ඩක්
මගේ ෆෝන් එක නැහැ
මට ඇත්තටම...
....ෆෝන් එක තිබුනා
මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ
හරි,
මම ඔයාට රහසක් කිව්වනේ..
මට ප්‍රාර්ථනාවක් කරනවද?
මොන ප්‍රාර්තනාවක්ද?
අනේ ආයෙත් මට කියන්න...
ආයෙත්
ඒකට කමක් නැහැ
එදා වගේම
ඒකට කමක් නැහැ කියල
මෙතන හිටියට
ඔයා මෙතන ඉන්න එක...
ඒක ඇති කියලා
...ඒක හොඳටම ඇති
අනේ මට ආයෙත් කියන්න..
තව එක පාරක්...
මේක තමයි මම එයාට ගත්ත මුද්ද
මේක අර සීනියර් ගෙන්ද?
පොඩ්ඩක් ඉන්න...
එයාගේ වෙන්න බැහැ
මේ මම ගත්ත මුද්ද
මේ මොකක්ද?
ඒක මුද්දක් නෙමෙයිද?
ඔහ් ඒක ඔයාට අම්මේ!
මම මේක ඔයාට ගත්තේ
එහෙනං ඇයි මගෙන් ආයෙත් ගත්තේ? මට නම් ගෙනාවේ මට දෙන්න
මෙන්න.
බලමු ඇතිද කියල
මම හිතුවේ මම ඒක අම්මට දුන්න කියල
ඒක ජි-සුට හම්බුනේ කොහොමද?
ඒකට කමක් නැහැ
හැමදේම හරියයි
මට ආයෙත්...
...වෙලාව පස්සට යවන්න පුලුවන්නම්
මගේ පපුවට ඒ සීතල හුළඟ වදිද්දී...
ඒ රස්නේ කඳුළු..
එහෙනං ඒක හරි..
මම ඒක තේරුම් ගත්ත එක.
ඉරණම..
...මට පන්නන්න බැරි වුන
මං ඊයේ රෑ ආවේ කොහොමද?
එකම ඩිසයින් එක වෙන්න බැරිද?
ජි-සුට ඒ මුද්දම තියෙන්නේ කියල කියන්නේ කොහොමද?
…මං එයාට ගත්ත එක?
හොඳට නිදා ගත්තද?
ඔව්
හ්ම්ම්.. ඔයාගේ ටීචර්ද මාව..
…ඊයේ රෑ ගෙදර ගෙනාවේ කව්ද?
නැහැ, මම
මිස්ටර් කන් මින්-සෝක්ව ඇරලෙව්වා
ඒක හරිද?
ඔහ් හරි
-මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕනේ -මොකක්ද?
මගේ පරණ ලෙඩෙක් මගේ මට පණිවිඩයක් එව්වා
ඒත් මට ඒක තේරුම් ගන්න හරියට බැරිවුනා
ඩොක්ටර් හන්, ඔයාගේ මූණ CDI! TIF!
එයා මොනවද කියන්නේ?
මොකක් හරි කෝඩ් එකක්ද?
ඔයා දන්නෙත් නැද්ද?
ඒත් ඔයා ඉස්කෝලේ යන කොල්ලෙක් එයා වගේම
ඩොක්ටර් හන්! ඔයාගේ මූණ
නැහැ කියන්න බැහැ. ඒක කරුණක්
මේ කව්ද?
ඔයාගේ මූණ කියනදේ තේරුම මොකක්ද?
මම දන්නේ නැහැ. මම ප්ලාස්ටික් ශල්‍ය වෛද්‍ය කෙනෙක් නෙමෙයි
මම අස්ථි වෛද්‍ය කෙනෙක්
නැත්තන් මේ ප්ලාස්ටික් අංශයද?
සමහරවිට ඔයා මූණවල් කරනවත් ඇති
මට දැන් කාලේ ළමයින්ව තේරෙන්නේ නැහැ
ඔයා කියන්නේ, ඔයත් ඉස්කෝලේ යන කොල්ලෙක්නේ
ඒ කියන්නේ?
පැය 12ක් එයාලත් එක්ක ඉන්නකෝ
එතකොට ඔයාට තේරෙයි
අයියෝ මට ඉස්කෝලේ යන්න ඕනේ නැහැ
කන්න බොන්න ඕනේ නම් කරන්න දෙයක් නැහැ
මට ඒක අහන්න ඕනේ නැහැ..
…බොරුවට එන්නේ නැතුව ඉන්න අයගෙන්
අහ් අහන්න හිටියේ..
ඇයි මම එයාව ගෙදර දැම්මේ කියල බොරුවක් ගෙතුවේ?
ෂින්-වූ..
....මට සමාවෙන්න
එයා හිතන්න ඕනේ ඒ සේරම හීනයක් කියල
එතකොට එයා අමතක කරයි
කොහොමහරි මම කියපු දේ ගැන බලන්න
කන්න බොන්න වැඩ කරන්න හරි?
ඔයා මට කොච්චර වියදමක්ද දෙන්නේ කියල දන්නවද?
හරි! හරි!
මං යනවා
බායි!
වෙන කොහෙවත් දුවන්න එපා
මෙන්න
ඉතින් ඔයා සතුටු වුනාද
ඒක හරියට මම අවුරුදු දහයක් පස්සට ගියා වගේ
එත් මම බිව්වා වැඩි මම හිතන්නේ
අනිවා ඔයා එතකොටත් එයාගේ පස්සෙන් යනවා ඇති
ඔයා හැමවෙලාවෙම බිව්වහම ටීචර්ගේ පස්සෙන් යනවා
මට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා
මට අනේ ආයෙත් එයාව...
දැන් කොහෙද කියලවත් දන්නේ නැහැ...
ජි-හ්වාන්
ඔයා උපන්දිනේ තනියෙන් නෙමෙයි නේ සැමරුවේ?
විහිලු කරනවද?
මට පැයක් විතර ගියා ඉටිපන්දම් ටික නිවන්න
ඒ කෙල්ලෝ ඔක්කොම මට හැපී බර්ත්දේ කියනකොට..
මම දැනගෙන හිටියා
ඒත් ඒ කියන්නේ තෑගි දෙකක්
මම තුනක් කරන්නම්?
ඒකද සීන් එක එතකොට?
ඉන්න, මම එහෙනං සීන් එකක් දාන්නම්
අර තෑගී ගැන..
එක පොරොන්දුවකින් ඒක ශේප් කරොත් මොකද?
මොන පොරොන්දුවක්ද?
මම ඔයාට වෙලාවක් තැනක් කිව්වහම,
ඔයා ප්‍රශ්න අහන්නේ නැහැ..
කාත් එක්ක හිටියත් කොහේ හිටියත්..
මං ලඟට එන්න ඕනේ
මට ඔයාව ඕනෙම වුනාම මට ඒක පාවිච්චි කරන්න ඕනේ
හරි
ඒක එහෙනං පොරොන්දුවක්
ඩොක්ටර් හැන්!
මම ඔයාට කැමති
හේ! ඔයාගේ නම ඩොක්-ගූ නේ?
මේ ඩොක්ටර්ට ලොකු සෙනගක් ඉන්නවා
මුලින් එන කෙනාව මුලින් ගන්න නිසා...
ඔයාට යන්න ගොඩක් වෙලා යයි
මොනවද ඔයා කියන්නේ
මම පෝලිමේ නෙමෙයි ඉන්නේ
ඒත් මෙතන
මම?
ඔව්
ඉතින් ඔයාට ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න ඕනේ..
කියලද ඔයා කියන්නේ?
ඩොක්ටර් කෙනෙක්ම නෙමෙයි
නම්බුකාර රස්සාවක් කරන්න
ඒ කියන්නේ,
ගරු කිරීම හරි ආදරේ හරි නෙමෙයිද?
ඒ වගේ දෙයක්
හේ ඔයා කොහොමද කියන්නේ ඔයා මට කැමති කියල...
මූණ දිහා කෙලින් බලාගෙන?
මම ඒක කලින් කරලා තියෙන දෙයක්
මොකක්?
මුකුත් නැහැ
අයියෝ මිනිහෝ..
හරි මොනවද දැනගන්න ඕනේ
ඉතින් ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න..
රට ගිහින් ඉගෙනගන්නම ඕනෙද?
මොකද මට දැනගන්න හම්බුනා ඩොක්ටර් හැන් රට ගියා කියල
නැහැ ඇත්තටම නැහැ
ජි-සු එහෙ ඉස්කෝලේ ඉවර කරා විතරයි
ඒත් මාත් එක්ක තමයි මෙහෙ කැම්පස් ගියේ
එයා අරයත් එක්ක හිටියනම් දෙකේම..
..අවුරුදු 8ක්?
එහෙනං ඔයා දන්නවද එයා මොකටද ගියේ කියලා..
ආයෙත් කොහොමත් එනවනම්?
කවුද දන්නේ? මම දන්නේ ඒක එයාගෙම උවමනාවටම නෙමෙයි වුනේ
මම හිතන්නේ අම්මයි තාත්තයි බල කරලා යවලා තියෙන්නේ
අම්මයි තාත්තයි?
එයා ඉස්කෝලේ ඉන්නකොට මොනවා හරි වුනාද?
හේ පොඩි එකා
වෛද්‍ය ළමයෙක්ට හැම දවසක්ම පට්ට දවසක්
එහෙනං..
ඔයා දන්නවද ඩොක්ටර් හැන් මෙහෙට එක පාරක්වත් ඇවිත් නැහැ
ඒක මට දැනගන්නම ඕනේ
එයා මට "ගරම් දූපත" කියන වචනේ කියන්නවත් දෙන්නේ නැහැ
එයා බෝට්ටුවේ යන්න බය නිසා වෙන්න ඇති සමහරවිට
එයාට බෝට්ටුවක යන්න බැහැ?
නැහැ
ඉතින් එයාට අමාරු කාලයක් තිබ්බා මෙහෙ ආවහම
හේ ඩොක්-ගෝ
ඔයාගේ හීනය එතකොට ජි-සු එක්ක ඉන්න නේ?
ඒත් අපරාදේ..
මොකද මමයි පලවෙනි තැනට ඉන්නේ
ඔයා ලොකු වෙන්න කලින් තරගේ ඉවර වෙනවා
ඒත් සුබ පතනවා! සටන් කරන එකට
මම දැනටම ලොකුයි
සහ ඔයාගේ නොම්බරේ ආයෙත් බලන්න පොඩ්ඩක්
ඔයාට කලින් කෙනෙක් හිටියා
කොහොමහරි ස්තුති
අහ්හ් අනික තමයි ඔයා තාම රට ගිහින් නැත්තන්...
අපේ යුද සේවය කරන්න ලැස්ති වගේ
අනේ!
සුබ පතනවා! සටන් කරන්න
මොකද ඒ..
එයා හරියට මට ඇනෙන කටුවක් වගේ
ඔයා ඒක බැලුවද?
මම හිතන්නේ කියන්න තරම් දෙයක් වුනේ නැහැ
ඒත් දැනගන්න හම්බුනා ජි-සු බෝට්ටු වල යන්නේ නැහැ කියලා
අරක ගැන මොනවත් දැනගත්තද?
මොකද මට නම් නෑ
බෝට්ටු?
කොහොමහරි හරි!
මේ දවසේ ගාන
බායි
බෝට්ටු!
ඇහුනා ජි-සු ආයෙත් දූපතට ඇවිත් කියල
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ?
ගොන්-ඩොක් කිව්වේ
-ගොන්-ඩොක්? -ඔව්
ඔයාලා කතා කරාද?
අනිවාරෙන් මොකද නැත්තේ
එයා මගේ ශිෂ්‍යෙක් නේ
ඇයි ප්‍රශ්නයක්ද?
නැහැ මම කිසි දෙයක් කිව්වේ නැහැ
හරි ෂින්-වූ! කොල්ලෙක් විදිහට මට කියන්න
කොල්ලෙක් කියන දේවල් වලින්....
...කෙල්ලෙක් කොච්චර විශ්වාස කරන්න ඕනෙද?
ඇයි? ඔයාට කොල්ලෙක් ඉන්නවද?
කොල්ලෙක්, අනේ පිස්සු...
අනේ අර කන් ෂින්-වූට පින්සිද්ද වෙන්න
-අහ්හ්? -ඔයා අපේ පරණ ටීචර්ව දන්නවද?
මගේ කාර් එක උස්සන් ගිය එකා
"උස්සන් ගිය"?
හේ දෙයක් කියල ඉමු
ඔයා කාර් එක හම්බුනා කිව්වනේ
ඒත් එයා ගියා යන්න
මොකක්ද එයා කිව්වේ? අපි හම්බෙයි කියලද?
එහෙම එයා පැනලා ගියොත් නේ..
එයාගේ බොරු නිසා...
පිරිමි ගැන විශ්වාසය නැති වෙලා තියෙන්නේ
පව් ඒ කොල්ලා...
සේරම බැනුම් එයාට නේ!
ඒත් ඔයා දන්නවද නා-හි!
හැමදේම බොරු නෙමෙයි වෙන්න පුළුවන්
එයා කියන්නේ ඇත්ත වෙන්න පුළුවන්
කොල්ලෙක් දෙයක් කිව්වහම
මොකාටද එයා එන්නේ?
කොන්ඩ කටුවක්ද?
ඔයාගේ උපාධිය මට තෑගී මොකටද?
හපන සෙල්ලම් බඩුවක් වගේ කියල හිතෙන්නේ නැද්ද?
ඔයා දැන් කියපු නිසා.. ඔව්
ඔයාගේ හපන සෙල්ලම් බඩුව කියල හිතන්නකෝ
දැන් ඉඳන් ඔයා බොන්න ගියොත් කාත් එක්ක හරි..
ඒ බොන්න යන කෙනා කොල්ලෙක් වුනොත් හරි...
මේක ඇඳගෙන යන්න මතක තියාගන්න හරි?
මම සියෝල් ඉන්නකන් හරි
සහ ඔයාගේ හිත මොනවාහරි හපන්න කියනකොට..
කාවවත් හපන්න එපා
මේක මෙතන හපන්න හරි
ඇයි, ඔයා...
මම ඔයාගේ බල්ලා නෙමෙයි දැන් ඉක්මනට යනවා
-ඔයා දන්නවද මිස්? -මොකක්ද?
මම ඔයාට කැමති
මම ඔයාගේ ශිෂ්‍යා නෙමෙයි තවත්
නැහැ, නැහැ......
ආදරණීය කොල්ලා චූ ගොන්-ඩොක් ආයෙත් සීන් එකේ
මිස් බෙක්
ඔයා තාම ගොන්-ඩොක් ගේ සම්මුක පරීක්ෂණ බලනවද?
මේක තමයි ඔයාට කොල්ලෙක් හොයා ගන්න බැරි
ඇයි, ඒ......
ජි-සු බෝට්ටු වල යන්නේ නැති නිසා?
මට එහෙම කිසි දෙයක් අහන්න ලැබුනේ නැහැ
හේ මින්-සොක්! කොහෙද ඔයා?
කෝපි!
ඒ මොකක්ද?
ඔහ් ඒක ගොන්-ඩොක් ගෙන්!
එයා මට කිව්වා මම ගැන බලාගන්න කියලා මොකද මම දවසෙම ගෙදර ඉන්න නිසා
ඔයාටත් එකක් ඕනෙද?
ඔයාට තියාගන්න
මට යන්න වෙනවා දැන්
ඔයා කොහේහරි යනවද?
මම තවත් උයන්නේ නැහැ
මම වලන් හෝදන්නෙත් නැහැ,
රෙදි හෝදන්නෙත් නැහැ
ළමයි ටිකත් ඔයාම බලාගන්න
ඔය අපේ දික්කසාද ලියකිවිලි ද ?
නැහැ මම ජොබ් එකක් හොයාගන්න හදන්නේ.
ජොබ් එකක් ? කොහෙද ?
වෙන කොහෙද ඉතින් , කොන්දේ සැලෝන් එකක.
මට ලයිසන් එක තියෙනවනේ , ඉතින් පාවිච්චි කරොත් හොඳයි කියල හිතුනා.
ඉතින් යන්න
ඔයාට ඕනේ දෙයක් කරන්න
- මම සල්ලි හම්බ කරන්නම් - සූ - රා ..
එත්, ඔයාට හරියට වැඩක් සෙට් උනාට පස්සේ ... සල්ලි ඔක්කොම මගේ.
මම සැලෝන් එකක් අරින්න හදන්නේ.
එත් සූ-රා හිතන්න.
- මොකක්ද ? පිඟන් හෝදන එක , ඇඳුම් හෝදන එක , ළමයි බලන එක..
මම ඒ ඔක්කොම කරනවා.
තව මගේ සල්ලි ඔක්කොම ඔයාගේ.
හරියට මෙතන තියෙන ඔක්කොම ඔයාගේ වගේ
එත් ඒකට කමක් නැහැ , මොකද මට ඔයා විතරක් හිටියම හොඳටම ඇති වෙන මොකුත් එපා
එයා ඔයාට කටට මොකුත් දුන්නේ නැද්ද වැහෙන්න ?
නැහැ
ඒ කවුද?
මට ජි-සූ ගේ මොකක්හරි වැරද්දක් දැනුනද අවුරුදු 10කට කලින්
ඔව් , ඔයා නේද එයාව අන්තිමට දැක්කේ ?
ඔයා අර පොතක් දුන්නේ මට මල ගෙදරදී.
ජි-සු මට දෙන්න කියල දුන්න කියලා.
ඔව් , දැන් ඔයා ඒක මතක් කරපු එකේ...
ජි-සු!
මින්-සෝක්..
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ ?
මම හිතන්නේ නැහැ මට ඇතුලට යන්න පුළුවන් කියලා.///
ඔයාට පුලුවන්ද....මේක ෂින් වූට දෙන්න ?
මම වැඩිය හිතුවේ නැහැ එක පාරටම නිසා,
එත් දැන් ඔයා කියපු එකේ, ඒක හරි අමුතු දෙයක්.
ආපහු යන්නම ඕනෙනම් , එයා ඇයි එච්චර දුරක් ගෙවාගෙන ආවේ ?
මොකුත් වුනාද ජි-සූට,
නැතිනම් ඔයාට මොකුත් අහන්න හම්බවුනාද ?
හ්ම්ම්...
ඇත්තෙන්ම, ඔයාගේ අම්මගේ අනතුර දවසේ...
ඉතින් ඔයා මොකද හෙට කරන්නේ ? සති අන්තේ නේද ?
අපි ඔක්කොම කොහේ හරි යමුද ?
සමාවෙන්න
මම මෙහෙ යනවා
ඉතින් ... ඔයා යන්න තීරණය කරාද ?
නැහැ මම , යන්නේ නැහැ.
එත් මේකත් එක්ක , අම්මයි තාත්තයි කිව්වා...
...ආයෙත් ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ කියලා.
ඉතින් මේකට ස්තුතිවන්ත වෙන්න මම අර බෝට්ටුවට නගින්න ඕනේ.
ජි-සූ...එදා යන්න ගියාද ?
ඔව් , අපිට අනතුරක් වුනා කියල අහන්න ලැබුනම,
මම එයාට කෝල් එකක් දුන්නා , එයා හොඳින්ද කියලා බලන්න.
ඔයා දැනගෙන හිටියද එයා මොන බෝට්ටුවටද නැග්ගේ කියලා ?
මෙහෙමයි , මට හරියටම සහතික නැහැ,
එත් අර බෝට්ටුව වෙන්න බැහැ මොකද එයා තාමත් අපිත් එක්ක නිසා.
එත් ඇයි අපෙන් අහන්නේ මෙහෙම එකපාරටම ?
නැහැ මොකුත් නැහැ , ස්තුතියි.
ඔයා මොනවහරි හංගනවා නේද ?
කියන්නනම් එපා, ෂින් -වූ ...
තාම>
එයි, ෂින්-වූ!
මට කියන්න එපා ඔයා තාමත් ජි-සූට කැමතියි කියල!
- ඔව් තමුසේ මහා මෝඩයෙක්!
ඔයා කොහොමද එහෙම කියන්නේ ?
මතකද එයා අපිට කරපු දේ ,
විශේෂයෙන්ම ඔයාට ?
එයා දැනගෙන හිටියා ඔයාගේ අම්ම නැතිවුනා විතරයි කියල,
එහෙම දැනගෙනත් එකපාරටම යන්න ගියා!
කියන්නෙවත් නැතුව, ඔයාට කොහොමද කියල බලන්නේවත් නැතුව!
ඔයා නිකන් හරියට කඳු ගැට්ටක ඉන්නකොට,
එයා ඔයාව නිකන්ම තල්ලු කරා!
හරි!
ඉතින් හිතන්න එයාට ඒ වගේ දෙයක් කරන්න කොච්චර හිත හදාගන්න ඕනේ වෙන්න ඇතිද.
මොකක් ?
අයියෝ සූ-රා.
ඔයා ජි-සූව දන්නවනේ.
ඔයා බෝට්ටුව ගන්නවද ?
ස්තුතියි.
ඔව් , මට දෙයක් බලන්න තියෙනවා.
එත් මම ඉක්මනටම ආපහු එනවා
හරි , තව එකක් කන්ග් මහත්තයා...
තව පොඩි දෙයක්...
මොකක්ද ඒ කරපු වැඩේ?
පිස්සු හැදිලද? එයා උත්තර හොයාගෙන කොහෙද ගියේ,
උත්තරේ මෙතනම තියෙද්දී.
මෙතනත් නෙමෙයි.
මෙයා කොහෙවත් ගිහින් ?
හැබැයි මේකනම් මම එයාට අරන් දීපු මුද්ද
අම්මයි , ජි-සූයි
මුණගැහුනවත්ද...
ඊයේ ප්‍රශ්නයක් වුනේ නැහැනේ ගෙදර යද්දී
නැහැ
මොකුත් වුනාද ?
මට සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් තිබුනා මේ ළඟ පාත.
ඉතින් හිතුනා ඇවිත් කියන්න කියලා
මම ගොඩක් සතුටු වුනා ඔයා මට කෝල් කරලා හම්බවෙන්න කතා කරහම
මම බයවෙලා හිටියේ , ඔයාගේ මූනවත් බලන්න එන්න එපා කියයි කියල
මම කෙලින්ම කියන්නම්
ඔයාව දැක්කම මට තාමත් තරහ යනවා
ගොඩක්ම. පාවල දුන්න වගේ හැඟෙනවා.
අඩුගානේ සමුගන්න එක එච්චර දෙයක්ද ?
කමක් නැහැ . කියමු ඔයාට හදිස්සියක් තිබුනා කියල.
එත් පස්සේ අඩුගානේ කෝල් එකක්වත් දීල කියන්න තිබුනා.
අපිව ඔයාට එච්චරටවත් වටින්නේ නැතිද ?
මට සමාවෙන්න.
ඕන රෙද්දක්.
මට දැන් ඒකෙන් වැඩක් නැහැ
අමතක කරලා ඉන්නේ
අවුරුදු 10ක් පරණ එකකට මෙහෙම නෙමෙයි කරන්න ඕනේ!
එත් ෂින් - වූට ස්තුතිවන්ත වෙන්න.
ඉතින් සමාව ගන්න ඕනෙනම්, එයාගෙන් සමාව ගන්න.
ෂින් - වූ
එයා හැමවෙලේම මාව නරක කෙනා විදිහට දානවා නේද ?
අවුරුදු 10කට කලිනුත් එහෙමයි, දැනුත් එහෙමයි.
මම මගේ දුක ගැන කියද්දී,
ෂින් - වූ...
පළවෙනියටම අහන්නේ ඔයා හොඳින්ද කියලා.
එත් එයා ඒ කාලේ ඉඳන්ම,ඔයා ගැන එහෙමයි හිතන්නේ.
එයා ඔයාට මොකුත් කිව්වද ඊයේ රෑ ?
ඊයේ රෑ ?
ෂින්-වූ ඔයාව ගෙදර එක්කගෙන ගයා නේද ?
ඔක්කොම හොඳින්
ඔක්කොම හොඳින්...
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවට සමාව ඉල්ලනවද කියලා ,
තව ඔයාට මොනවා වුනාද කියලා..
තාම දන්නේ නැතිවුනත්,
ඔයාට ඒක වදයක්නම්,
අමතක කරලා දාන්න.
මතක් කරන්න එපා,
තනියෙම හිතන්න යන්න එපා.
මොනවා වුනත්,
ඒ හිතේ තියෙන බර මට උහුලන්න දෙන්න.
ඔයා..
....සතුටෙන් ඉන්න.
ඔහ් මේ තියෙන්නේ.
අපි ළඟ ඉතිරිවෙලා තියෙනවා වගේ
ස්තුතියි
2007 STUDY ABROAD FAIR SEPTEMBER 30, 2007 AT 3 PM
මේක තුනට තිබුනානම්...
එයා දෙකට තිබුන බෝට්ටුවේ යන්න තිබුනා.
අම්ම හිටපු එක.
මේ සැරේ කවුරු නිසාද?
ඔයාට දුක දෙන්නේ කවුද මේ සැරේ ?
කෝ...
....ඔයාගේ ගුරුවරයා ?
මේ කන්ග් මහත්තයා නිසාද?
එයා ඔයාට මොනවහරි කිව්වද ?
මොකක්ද ?
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ?
...මොකද මම එයාට කැමති නිසා
මම.... මම....
..ඔයා... ... ඔයාගේ ටීචර්ට.
එත්..
ඒක තහනම් වැඩක්
මොකක්ද ඒ කියපු තේරුම ?
ඇයි එහෙම බැරි ?\
මේ මුද්ද... මේක ඔයාගේ නේද ?
මේකත් එක්ක ඒකට මොකක්හරි සම්බන්දයක් තියෙනවද ?
මේ මුද්ද...
නිසා තමයි..
..එයාට කැමති වෙන්න බැරි.
කෝ...
..ෂින්-වූ
බෝට්ටු නැවතුම් පල
දෙකට යන බෝට්ටුවේ ටිකට් එකක් දෙන්න.
ජි-සූ
මම උදේ වෙනකම් බලාගෙන හිටියා.
එදා , අවුරුදු 10කට කලින්, මම යන්න කලින්
firefly පාලම උඩ
මම හිතාගෙන හිටියේ ඔයාට මගේ ලියුම හම්බවෙයි කියලා.
එත් ඔයා ආවේ නැහැ.
එතකොට තමයි මට තේරුනේ
මුල ඉඳන්ම මම ප්‍රර්ථනා කරලා තියෙන්නේ ඔයා නොඑයි කියල.
මොකද ඔයාට රිද්දවන එක ලොකු පවක් නිසා
ඉතින් මම හිතාගත්තා මගේ හිතේ ඔක්කොම හිරකරගෙන විඳවන්න.
ඔයාට කරපු දේවල්වලට ගෙවන්න තියෙන එකම විදිහ ඒක කියල මම හිතුවා
එත් මම මාව රවට්ට ගන්න එක විතරයි කරලා තියෙන්නේ
මොකද හිතේ , මම ගොඩක් බයෙන් හිටියේ
ඔයා දැනගනී කියල ...
එත්... මට තාමත් මේක කරන්න බැහැ
මොකක්ද මේ ?
ඔයාගේ අම්ම තියල ගිය එකක්.
මට සමාවෙන්න , ෂින්වූ.
මට සමාවෙන්න
...මම විතරයි ජිවත් වෙන්නේ.
මොකක්ද ඒකෙ තේරුම?
ඔයාගේ අම්ම නැතිවුනා
මම නිසා
මොකක්ද ඒ කතාවේ තේරුම ?
ඇයි ඔයා නිසා මගේ අම්ම නැතිවුනේ.
කියල කියන්නේ ?
අනතුර දවසේ,
මට ඔයාගේ අම්මව අහම්බෙන් මුණ ගැහුනා.
මම දන්නේ නැහැ.... මම ඉර බැස්සම එන්නම්.
මොකද , මොකක්ද ඔයා කරන්න හිතාගෙන ඉන්නේ සූ-රා ?
ඔයා මින් -සේයෝක්ව හම්බවෙනවද ?
හරි ඒකෙන් පස්සේ මට කතා කරන්න.
එත් මට පණිවිඩ එවන්න එපා.
මට මේකේ මොකුත් පෙන්නේ නැහැ.
2ට යන බෝට්ටුවට ටිකට් එකක් දෙන්න
ෂින්-වූ ගෙන් අහන්නත් හිතෙනවා එන්නද කියලා
එත් මම එයාගේ අංකෙ දන්නේ නැහැනේ..
මතක තියාගන්න තිබුනේ
සමාවෙන්න
ඔයා ෂින්-වූගේ පන්තියෙ නේද
ඔව්
ඔයා ෂින් වූ ගේ අම්ම නේද ?
ඔව්
අයියෝ ඔහොම කතා කරන්න ඕනේ නැහැ
මම ෂින්-වූගේ යාලුවෙක්
එහෙනම්...යමුද?
ඔයාගේ බෝට්ට්වුට තාම වෙලාව තියෙනවනේ,
ඉතින් බොන්න මොනවහරි යමුද ?
වහිනවත් එක්කනේ.
හොඳයි
හරි යමු.
අර ෂින්-වූ හැමවෙලාවෙම ඉස්කෝලෙට එන්න පරක්කුයි,
ඔක්කොම වැරදියට කරලා අඩු ලකුණු ගන්නේ දඟයි නේද ?
නැහැ , අයියෝනැහැ! එයා ක්‍රීඩා කරන්න දක්ෂයි.
හරි හොඳයි , කරුණාවන්තයි
මට ඒ වගේ යාලුවෙක් ඉඳල නැහැ කවදාවත්
සෝල් වලවත් අඩුමගානේ.
එයා මගේ හොඳ යාලුවෙක්
ඇත්තෙන්ම ?
ඔයා කොහේ හරි යනවද මේ ?
ඔහ්.
මෙන්න.
ඔයා ඉගෙනගන්න පිටරට යනවද?
නැහැ නිකන් බලන්න යන්නේ මේක
තව එකක් ,...
ඔයාට ඊයේ රෑ ඔයාට මොනවා හරි අහන්න ලැබුනද ෂින් වූ ගෙන් ?
ෂින් -වූ ?
මගේ ෆෝන් එක කැඩිලා , ඉතින්...
ඉතින් ඔයා කොහෙද නැන්දේ යන්නේ ?
මම?
මම මේ....
මම ඉස්පිරිතාලේ කෙනෙක් බලන්න යනගමන් හිටියේ,
එත් බෝට්ටුවේ ඔක්කොම ටිකට් විකිණිලා ඉවරයි
මම යන්නම ඕනේ , එත් කරන්න දෙයක් නැහැ
එහෙනම්... මගේ ටිකට් එක දෙන්නද ?
ඇත්තට ? ප්‍රශ්නයක් නැද්ද ?
ඔව් , මොකද මම පිටරට යන්න හිතාගෙන නැහැ කොහොමත්
මම යන්නම ඕනේ නැහැ ඉතින්
මෙන්න
ස්තිතුයි දුවේ . එහෙනම්....
මේක ගන්න තෑග්ගක් විදිහට.
ඔයාට හරියනවා හොඳට!
එත් ටිකට් එකකට මේක හොඳටම වැඩි
එහෙනම් මට පොඩි උදව්ව්වක් කරනවද ?
මෙතනින් ගිය ගමන් ෆෝන් එක හදාගන්නවද ?
මගේ ෆෝන් එක ?
ඔව්
අන්න බෝට්ටුව ඇවිත් මම ගියානම් හොඳයි එහෙනම්
ගොඩක් වෙලා ගියා මේක හදන්න , ආයෙත් වට්ටගන්න එපා!
- ඔක්කොම හැදුවද ? ඔව්!
ස්තුතියි
ජි-සූ මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා
මම firefly පාලම ළඟ ඉන්නනම් හෙට දවල් එකට
හෙලෝ මම , ෂින් -වූ ගේ ඉස්කෝලේ ටීචර් .
ඔයාගේ අම්ම ගෙදරද ?
නැහැ, එයා එලියට ගියා මේ දැන්
එයා කොහෙද ගයේ ?
ඔයාව බලන්නනේ.
ඔයාව ඉස්පිරිතාලේ කියල බලන්න ඕනේ කියල ගියා
ඉතින් බෝට්ටුව අල්ලගන්න යන්න ඇති
වෙන්න බැහැ ....
අර බෝට්ටුව...ගිලෙන්න යන්නේ!
ඉන්න.
- හෙලෝ ? ෂින් -වූ ඔයා කොහෙද ඉන්නේ ?
- කන්ග් ? ඔයා කොහෙද ඉන්නේ !?
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ?
අම්ම...අම්ම අනතුරක..
මොකක් ? - අපේ අම්ම අනතුරක!
"අපේ අම්ම" ?
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ? මොකක්ද ඔයාගේ අම්මට වෙලා තියෙන්නේ ?
මොකුත් නැහැ ඒත් මම ගියොත් හොඳයි
මම ආපහු ආවහම ,
කතා කරමු එහෙනම්.
මම ඔයාට කෝල් කරන්නම්
ෂින් වූ! ෂින් වූ!
එත් ඔයාගේ අම්ම....
...මම එයාව දැක්ක..
පස්සේ තමයි මට දැනගන්න හම්බවුනේ...
මම ඉන්න තිබුන බෝට්ටුව ගිලුන කියලා.
දැන් ඔයා දන්නවා ඇත්ත.
එදා ඉන්න තිබුනේ මම ඒ බෝට්ටුවේ.
මම ඔයාගේ අම්මට ටිකට් එක දුන්නේ නැතිනම්....
ඉතින්..
ඒකයි..
ඔයා මට කවදාවත් සමාව දෙන්න හොඳ නැත්තේ.
මට වෛර කරන්න ,ඕනෙතරම් බනින්න...
...පස්සේ දවසක මට වෛර කරලා එපා වුනාට පස්සේ...
මාව අමතක කරන්න
මොකද මට මතක තියෙනකල් ඔයාගේ දුකත් අරගෙන මම විඳවයි.
MY FIRST LOVE
එත් අර ඔයාගේ කැමතිම පොත නේද ?
පැත්තකට දාන්න වෙලාව හරි
මොකද මම ආයෙත් කිය්කියවන්නේ නැහැ ඕක.
කියන්න එපා ඔයාට මාව අමතක වුනා කියලා ?
- ඔයා ජි-සූව හම්බවුනාද ? ඔව් මේ දැන් කරනවා
එයා ආයෙත් කන්නේ බොන්නේ නැතුව වැඩියෙන් වැඩ කරනවා.
අඩුගානේ එක දවසක් හරි මගෙත් එක්ක ගත කරන්න බැරිද ?
ඔයා මට කියන්නේ ජි-සූ ව වෙන තැනකට එක්කගෙන යන්න කියලද ?
එක යාලුවෙක් හිටියා...
...මෙතන තමයි වෙන් වුනේ... සුභපතන්නේවත් නැතිව
මට ඔයා කියන එක තේරෙන්නේ නැහැ
මම හිතුවේ ඔයා ජි-සූට කැමතියි කියලා
ඔයාව හම්බවුන එක සතුටක්
මොකද මම දන්නවා දැන් මම නරක වෙලා හැදෙන එකක් නැහැ කියලා
මම ආපහු 2007ට යනවා